Jerzy Trzanowski

Jerzy Trzanowski, znany także jako Jiří Třanovský i Juraj Tranovský, urodził się 27 marca 1592 roku w Cieszynie. Był duchownym, kapłanem, kompozytorem i pisarzem religijnym tworzącym po czesku i łacinie. Uczył się w Cieszynie, Gubinie i Kołobrzegu, a w latach 1607-1611 studiował na uniwersytecie w Wittenberdze. Pracował jako nauczyciel w Pradze i Trzeboniu, a następnie jako pastor na Morawach. W 1625 roku powrócił do Cieszyna. Rok później został kaznodzieją hrabiów Sunegków z Bielska, lecz w 1627 roku przeniósł się na Słowację. Później był kaznodzieją na zamku w Orawie, a od 1631 roku pastorem w Liptowskim Mikułaszu, gdzie zmarł 29 maja 1637 roku.

Jego najważniejszym dziełem był czeski kancjonał „Cithara sanctorum”, wydany w Lewoczy w 1636 roku. Zawierał ponad 400 pieśni i doczekał się co najmniej 215 wydań. W 2017 roku ukazało się tłumaczenie części zbioru pod tytułem „Pieśni duchowe. Z kancjonału Cithara sanctorum”; przekład Zbigniewa Macheja otrzymał Nagrodę „Literatury na Świecie” w kategorii poezja.

Na podstawie artykułu „Jerzy Trzanowski” z polskiej Wikipedii, licencja CC BY-SA 4.0. Opis udostępniamy na tej samej licencji.